Zgodnie z art. 13 ust. 1-2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (dalej „RODO”) informujemy, że:

1. Administratorem Twoich danych osobowych

   Przedsiębiorstwo Wielobranżowe "TRANSLIS" Henryk Lis z siedzibą w 42-672 Wieszowa ul. Wolności 21.

2. W sprawie ochrony swoich danych osobowych możesz skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub pisemnie na adres naszej siedziby wskazany w punkcie 1 powyżej.

3. Cele i podstawy przetwarzania. Będziemy przetwarzać Twoje dane:
   •  w celu zawarcia umowy kupna-sprzedaży, realizacji zamówień na węgiel, kruszywo i inne towary i usługi (podstawa z art. 6 ust 1 lit. b RODO)
   • w celach archiwalnych (dowodowych) będących realizacją naszego prawnie uzasadnionego interesu zabezpieczenia informacji na wypadek prawnej potrzeby wykazania faktów (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
   • w celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami będącego realizacją naszego prawnie uzasadnionego w tym interesu (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
   • w celach wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze – ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r . o podatku akcyzowy, Dz.U. z 2011 r. nr 108 poz. 626 z późn.zm.; ustawa o podof, ustawa o VAT (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
4. Prawo do sprzeciwu

   W każdej chwili przysługuje Ci prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych, przetwarzanych w celu i na podstawie wskazanych powyżej. Przestaniemy przetwarzać Twoje dane w tych celach, chyba że będziemy w stanie wykazać, że istnieją ważne, prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności lub Twoje dane będą nam niezbędne do ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

5. Okres przechowywania danych

   Dane osobowe będą przechowywane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa podatkowego, licząc od początku roku następującego po roku, w którym została wyrażona zgoda na przetwarzanie danych osobowych.

6. Odbiorcy danych

   Twoje dane osobowe mogą zostać przekazywane:

   • instytucjom określonym przez przepisy prawa np. Urząd Skarbowy, ZUS, lub innym
   • naszym podwykonawcom (podmiotom przetwarzającym) np. firmom księgowym, prawniczym, informatycznym.

   Administrator danych nie ma zamiaru przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.

7. Prawa osób, których dane dotyczą:

   Zgodnie z RODO, przysługuje Ci prawo do:

   • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii
   • sprostowania (poprawiania) swoich danych
   • usunięcia, ograniczenia lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania
   • przenoszenia danych
   • wniesienia skargi do organu nadzorczego:

   przed 25 maja 2018 r. – Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych, po 25 maja 2018 r. – Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8. Informacja o dobrowolności podania danych

   Podanie danych jest:

   • dobrowolne,
   • obowiązkowe z uwagi na art. 31a ustawy o podatku akcyzowym

   W przypadku niepodania danych nie będzie możliwe powyższe wykonanie usługi i dostawy towarów.

9. Informacja o profilowaniu

   Dane udostępnione przez Panią/Pana nie będą podlegały profilowaniu.